跳至主要内容
Legaris

法律10 分钟阅读

平安纸：香港订立遗嘱的要求与两名见证人

在香港订立遗嘱（平安纸），父母须在两名同时在场的见证人面前，签署一份书面文件；两名见证人之后亦须签署或确认签名。这就是《遗嘱条例》（第 30 章）第 5 条的全部形式要求，而符合它不需要律师，也不需要政府部门。

由 Legaris 撰写 ·

Reading glasses and a pen resting on a closed cream folder on a light oak table beside a window

遗嘱可以做什么，唯一做不到的是什么

《遗嘱条例》（第 30 章）第 3 条容许任何人以遗嘱处置全部财产；第 19 条规定遗嘱自立遗嘱人死亡时生效——它处理的是当时拥有的财产，而不是签署当日的财产。所以多年前订立的遗嘱，仍然涵盖后来购入的单位，不必重签。

遗嘱做不到的，是避开遗嘱认证。遗嘱决定谁受益；真正让家人可以处理资产的，是遗产承办处发出的授予书。遗嘱认证程序 是另一项法院程序，遗嘱写得再好也绕不过去。

平安纸与遗嘱是同一份文件

平安纸是家庭惯用的粤语说法；遗嘱是条例用的字。香港法律没有另一种「平安纸」，没有为它预留特别格式，法律效果也完全一样。标题写平安纸的文件，与标题写遗嘱的文件，同样按第 5 条判断。

这个误会令家庭浪费时间，因为它让人去找一份根本不存在的政府表格。要紧的不是纸上的标题，而是签名、两名见证人，以及背后的意思。

民政事务处平安纸：政府不做什么，免费服务在哪里

民政事务处是家庭最常被指去的地方，而答案就在民政事务总署自己公布的常见问题：该署没有提供办理遗嘱（俗称平安纸）的服务。民政咨询中心只提供办理作私人用途的法定声明／宣誓，费用全免；该署也明言，法定声明／宣誓不等于遗嘱。

原因是它引用的两条条例。法定声明受《宣誓及声明条例》（第 11 章）规管，可在监誓员席前作出；遗嘱则受《遗嘱条例》（第 30 章）规管，须符合第 5(1) 条，当中包括立遗嘱人在两名或以上同时在场的见证人面前签署。所以在咨询中心柜台签一份声明，不会变成遗嘱，也没有任何印章、盖章或证书可以令它变成遗嘱。

真正免费存在的是意见，不是草拟。当值律师服务管理的“免费法律咨询计划”，就真实的法律问题提供一次性的初步意见，不设经济审查，费用全免。它不代你草拟遗嘱，不审阅遗嘱，也不提供跟进或代表服务；转介机构包括民政咨询中心，而九个法律咨询中心各自设于民政事务处。

剩下的就是第 5 条，而符合第 5 条本身不收费。任何“免费平安纸服务”，若把表格收走、日后交回一份已签名的文件，就没有符合第 5 条，宣传写得多好都一样；在柜台签一份声明，同样不算。见证人必须在父母签署的那一刻在场，同一间房，同一个时间。

身故之后，该署的角色不同，而这正是家庭最容易与“立遗嘱”混淆的一段。民政事务总署的遗产受益人支援组，依第 10 章第 VA 部发出“确认通知书”（适用于总额不超过 50,000 元、全部为金钱的遗产），以及“需要检视银行保管箱证明书”。两者都是身故之后的遗产途径，不是生前订立遗嘱的方法。身故后银行可以放出什么 有详细说明。

第 5 条：四项条件

第 5(1) 条列出四项条件，四项必须同时成立。条文列明不需要任何见证条款；但见证条款在多年之后，正是证明其余各项真的发生过的凭据。

《遗嘱条例》第 5(1) 条的四项条件，以及实际上如何出错
条件意思怎样出错
以书面作出打字、印刷或手写均可，须能长期保存只在口头上交代，或只存在于无人能打开的手机备忘
由立遗嘱人签署，或由他人在其面前按其指示代签父母亲自签名，或指示另一人在其眼前代签事后由他人补上签名，而父母不在场
从签名可见立遗嘱人有意令遗嘱生效签名位于处置条文之后，而不是空白页或信封上签在封面页，或签在一张上方空无一物的纸上
在两名或以上同时在场的见证人面前签署或确认同一场合、同一房间，两名见证人由头到尾都在两位邻居分两日签署，或父母离开后才找见证人补签

谁可以做见证人，谁不可以

见证人必须看得见签名正在发生。第 9 条补充：见证人日后即使被裁定无能力作证，遗嘱也不因此失效。第 10 条才是要害：如见证人同时获遗嘱馈赠财产（其配偶获赠亦然），该项馈赠作废——遗嘱其余部分仍然有效；如遗嘱在没有该人见证下仍已妥为签立，第 10(3) 条可保住大局。

所以家庭层面的规则很简单：找两名在遗嘱下什么都拿不到、其配偶也拿不到的人做见证。遗嘱执行人的位置不同——第 12 条规定执行人不会因身份而不能作证——但同时是受益人的执行人，仍然应该避开，因为第 10 条不理会你当时填的是哪个角色。

  • 可以：邻居、家族朋友、旧同事——两个人，都在房间里。
  • 避免：遗嘱中任何受益人、其配偶，以及一旦遗嘱失效就会继承的人。
  • 切勿：分两日签署的见证人，或父母签名时不在场的人。

怎样选遗嘱执行人

遗嘱应指名执行人，通常再加一名替补。《遗嘱认证及遗产管理条例》（第 10 章）第 27 条规定：如授予书只发给多名指名执行人中的一人或数人，遗产代理人的一切权力均可由正在行事的执行人行使——所以指名两人，不会因为只有一人申请而卡住。

执行人可以放弃。第 29 条容许以书面明示放弃，须由律师或可监誓的人见证，或在呈请聆讯时口头作出。在授予书发出前放弃很简单；一旦已取得授予书，就要依第 33 条向法院申请，较慢也较贵。执行人实际要做什么 是下一页。

授予书不会发给超过四名遗产代理人；未满 21 岁者不得取得授予。对大多数家庭而言，一名执行人加一名替补，就是可行的答案。

撤销与修改遗嘱

第 13 条是封闭的清单：遗嘱只可因结婚（第 14 条）、因另一份有效遗嘱、因按订立遗嘱方式签立的书面撤销，或因立遗嘱人怀抱撤销意图而烧毁、撕毁或以其他方式毁灭，而被撤销。其他做法一概无效——在页边写字、向家人交代、告诉律师「我本来想」，都不算。

情况改变时，遗嘱会怎样
发生了什么法律的规定应该怎样做
父母结婚遗嘱因结婚而撤销，第 14 条的例外情况除外婚后重新签一份
条文被划掉并加签签立后的改动无效，除非按遗嘱方式签立——第 16 条重新签一份干净的
后来另签一份遗嘱后一份撤销前一份——第 13(1)(b) 条只保留一份签署正本流通，并说清楚放在哪里
正本意外被撕毁撤销须有撤销意图——第 13(1)(d) 条这是争议，不是手续问题，须请教律师
想「恢复」旧遗嘱恢复须重新签立或订立遗嘱修订附件——第 17 条重新签一份

签署正本应该放在哪里

家人日后须把正本带到遗产承办处。拍照有助沟通，但不能代替文件本身。告诉执行人放在哪里，再告诉另一个人，并且放在火烧不到的地方。

银行保管箱是常见答案，但有一点要留意：身故之后，保管箱的取用受第 10 章第 VA 部规管，尚存租用人取用也受限制，直至清单备妥。所以执行人应该在有人需要之前，就知道这个安排——以及箱上还有谁的名字。妥善保存文件 讲得更详细。

什么时候范本不够用

第 23A 条容许法院更正因为文书错误或误解指示、而未能落实立遗嘱人意愿的遗嘱，但须提出申请，而且一般不得在首次授予后六个月之后提出。更正是补救，不是计划。

如财产分处多地、有家族生意、属再婚、受益人领取收入审查福利，或有家人可能提出争议，律师费值得付。自己写遗嘱 说明下载范本可以做什么、做不到什么。

资料来源

以下是本页法律陈述所依据的第一手来源。在依赖任何摘要（包括这一份）之前，请先读条例原文。

下一步做什么

本页属一般信息，不构成法律意见。如遗嘱涉及香港以外的物业、家族生意，或无法自行管理金钱的受益人，就需要律师；写错之后再补救，远比一开始写对昂贵。

如遗嘱已签好，想知道另一端的程序，请读遗嘱认证。如本周就要把正本收好，准备度分数 就是 Legaris 追踪家庭仍拿不出哪几份文件的方法。

常见问题

平安纸和遗嘱是同一样东西吗？
是。平安纸是家庭惯用的粤语说法，条例称之为遗嘱。《遗嘱条例》（第 30 章）没有另一种文书，判断标准完全一样。
香港的遗嘱可以手写吗？
可以。第 5 条要求书面与签名，不要求打字或印刷。手写遗嘱只要在两名同时在场的见证人面前签署，并由两名见证人签署或确认签名，即属有效。
遗嘱一定要由律师订立吗？
不一定。第 5 条只规定形式，没有要求律师草拟或见证。但如涉及物业、生意、再婚，或需要保护的受益人，律师费值得付。
身故后找不到遗嘱正本怎么办？
除非能向法院证明副本或遗嘱内容，否则遗产会当作没有遗嘱处理。所以执行人必须知道签署正本放在哪里。

Legaris 家庭准备笔记

下一份清单，在你需要之前到手。

每两星期寄出一份清单，涵盖父母档案里的一类：文件、紧急联络、诈骗或医疗授权。另附可打印的准备度检查表，方便与兄弟姐妹分工核对。

每两星期一封邮件。无需开设账户，不会转交他人，一键即可停止。

延伸阅读

延伸探索

← 全部家庭指南

发现内容过时？ 联系我们