法律8 分钟阅读
预设医疗指示:香港家庭须知
由 Legaris 撰写 ·

什么是预设医疗指示
预设医疗指示是一份书面陈述,由一位精神上仍有能力的成年人,预先记下自己在日后一旦失去决定能力时,不希望接受哪些维持生命治疗。它是在当事人仍能作决定的时候作出的选择,这样这个决定就不必在危机中落到家人身上。
这份文件的用意,是把决定提前到当事人仍有能力的时候作出,让家人不必在事后猜测父母会想怎样。在内地,类似的概念常被称为生前预嘱。
规管它的新法例
《维持生命治疗的预设决定条例》(第651章)于2024年11月获立法会通过,并于2026年7月31日生效。它为两项工具订立法律框架:预设医疗指示,以及由医生签发的不实施心肺复苏命令。
在条例之前,一位心智健全的成年人预先拒绝治疗的决定,在普通法下本已有约束力,但一直没有成文法订明这类指示应如何订立、何时适用。条例回答了这两个问题,并为遵从指示的人提供保障。
指示何时适用
预设医疗指示不会在签署当日即时生效。只有在当事人已失去就该治疗作决定的精神能力,而且指示内指明的医疗状况已经出现时,它才会适用。条例订明指示可以涵盖的先决条件:
- 末期疾病——即患有严重、持续恶化及不可逆转的疾病,维持生命治疗的作用只在于延迟死亡的一刻。
- 持续性植物人状态,或不可逆转的昏迷。
- 其他晚期、不可逆转的寿命受限疾病,例如晚期肾衰竭、晚期运动神经元疾病,或晚期慢性阻塞性肺病。
可以拒绝什么、不可以拒绝什么
指示可以拒绝的,是那些维持生命却无法治愈的治疗:心肺复苏术、人工辅助呼吸,以及人工供给营养及液体。
它不能拒绝的,是基本照护和舒缓治疗。舒适、缓解疼痛、经口进食饮水,以及一般的护理,无论指示如何都会继续。这条界线很重要:这份文件所拒绝的,是特定的维持生命治疗,而不是照护本身。
谁可以订立、如何订立
年满十八岁、精神上有能力就维持生命治疗作决定的人,都可以订立指示。指示必须以书面作出、清楚表达,并在至少两名见证人在场下签署和注明日期。
其中一名见证人必须是香港注册医生,负责解释指示的性质和效力,并确信当事人有能力订立。两名见证人都不得在当事人的遗产中有任何权益——在实务上,这排除了配偶、子女和不少近亲。
- 年满十八岁,签署时精神上有能力。
- 书面、清楚表达,签署并注明日期,有两名见证人。
- 一名见证人须为香港注册医生;两名见证人均不得是遗产受益人。
如何撤销指示
条例在订立上从严、在撤销上从宽。只要当事人仍有精神能力,就可以随时撤销指示:以书面撤销、销毁文件、在文件上划掉并签署,或在见证人在场下口头撤销。一份新的指示也可以取代旧的。
正因为撤销这样宽松,当事人身边的人必须知道哪一份才是现行版本。一份没有人找得到的指示,或一份与较新版本互相矛盾的旧副本,正是病床前引起麻烦的缺口。
文件放在哪里、谁知道
指示只有在需要用它的地方能快速找到时才有用。在医院管理局的医院,已签署的指示会放在一个跟随病人的指定袋内;在医院以外,同一条实务规则也适用——签署正本与家人的紧急文件清单 放在一起,而且至少有两个人知道准确位置。
如已签发不实施心肺复苏命令,应把它放在显眼、容易取阅的地方,因为在医院以外,施救者不会翻查随身物品去找它。
它与授权书有何分别
预设医疗指示与授权书做的是两件不同的事,家人却常常混淆。授权书让他人代为管理当事人的财产和金钱;它不会让那人代替病人拒绝医疗治疗。就医疗治疗发声的,是预设医疗指示。
只有其一而没有其二的家庭,就有缺口。我们关于长者授权书 的指南涵盖财务那一边;父母失去决定能力时会怎样 则解释了为何两者都要在失去能力之前办妥。
下一步可以做什么
先找你父母相熟的医生商量,因为条例要求医生参与,而指示的内容也正是在这段对话中真正定下来的。然后把签署好的文件,与家人保存的其他文件放在一起。
Legaris 把父母的文件集中在一个地方,并显示仍然缺哪几份;定价页面 说明哪些功能永远免费,以及 Break Glass 的费用。到真的有需要时,入院清单 会显示指示在实际紧急状况中的位置。
延伸阅读
- 持久授权书是什么:香港长者家庭的法律准备Power of attorney for ageing parents explained: what it does, why it must be signed early, and how an enduring power of attorney works in Hong Kong.
- 父母失去决策能力时:家人可做的第一步When a parent loses capacity, the first steps are legal, medical and practical. A calm, ordered sequence for families facing a decision nobody planned for.
- 长者紧急文件清单:每个家庭都需要的八份文件An emergency documents checklist for ageing parents: the eight records every family needs, what each one does, and how to keep them ready before a crisis.
延伸探索
- SilverGuard Technologies,母公司,研发长者护理监测技术Context for the monitoring side of a parent’s care and safety at home.
- Easikin,为成年子女而设的 SI(Superintelligence)· AI(artificial intelligence)护理操作系统Adjacent cluster: the day-to-day caregiving and coordination a directive sits alongside.
- Sanospark,为长者设计的认知训练游戏Related to the capacity and engagement side of a parent’s later years.
